2010年10月17日
ベトナム旅②
10月12日(3日目) 晴れ時々スコール時々曇り
3日目の朝はホテル近所を散策

こんな感じで路上でフルーツやご飯、お菓子を販売しています

ゴーフルのようなワッフルのような薄焼きせんべい
ドンコイ通りまで来て、USDに両替。この円高期に払えるとこはドルで払わなきゃね~
お昼は友達あきちゃんにオススメされた【ホアン イエン】
生春巻きは食べ比べないとね~

豚肉のココナッツジュース煮

雷魚の土鍋煮 しっかりした味付けがごはんとよく合う
お次はデザート アイスクリーム屋【ファニー】 シクロ(こっちの3輪自転車)の形したアイス

さてさて続くは中華街にある市場【ベンタイ市場】へ バスで25分くらい 30000VND(15円
!)
中華っぽい~

ここは業者向けの卸売りの店がほとんどで、ごちゃごちゃ密集してます。しつこい客引きはないからいいね。しかし、いまいち服やサンダルのデザインが古いような。。。


調理器具屋さんでやっと足が止まる。。。楽しい~!果汁絞り(¥225)と泡立て器(¥150)を購入~ 安っ

早々とベンタン市場に戻りました。その後タクシーでチェー専門店【チェー・ナン・ボー】へ

温かいチェー(¥50)はココナッツミルクをかけて食べます。と、緑豆あんの冷たいチェー(¥60)

そして帰り道大渋滞を目撃
これぞベトナム バイク社会。ここを渡らないと行けないから大変
信号はないよ。

ようやく地元民について渡れた!けどまだまだ渋滞は続く。しまいには歩道を走るバイク達。

お土産はサイゴン・タックス・トレードセンターにて。市場より安く売ってるもの多し

その後夕飯はベンタン市場の夜屋台へ。昨日とは違うお店
“牛肉と空芯菜炒め”

“牛肉のフォー”

調味料を足すとこれまたうまい◎

そして6年勉強したという日本語が上手なお姉さんに声掛けられ、その子の働くコーヒー豆屋さんへ
最初は怪しかったがまー悪い子じゃないようだ。。。。と言ってもベトナムコーヒーを売られるわけやけど。。。けど試飲させてもらったアイスコーヒーがめちゃめちゃ美味しかったので、購入決定~
そしてこのベトナム人に『お姉さんベトナム人に似てるね!』と言われるのでした(笑)

その後やっぱりアボカドシントーを飲みに昨日の屋台へ。
ついでに“チョップ貝のネギ炒め”と“牛肉の五目野菜炒め”

たらふく食べて連なる屋台を歩いているとTVクルーが。よくみると“おさる”やん

そして私達は、昼間お願いしていた手作りハンコ屋さんへ。ここはオーダーメイドでサイズにもよるけど日本よりは格安で彫ってくれます
ぷぷぷ、見事な出来
今日も大満足じゃ~とホテルへ帰るのでした。

が、しかし2時間もたたないうちに神さまがさっき食べた貝にあたり大変な夜でした
食あたりの薬も効かず、あたしは夜中フロントへつたない英語とジェスチャーで『マイ ハズバンドがこーで、あーで、、、』と伝えたらフロントマンがポーターさんに伝え、二人で何やらベトナム語で話しポーターさんが自分家に“トラディショナル ワイン”とやらを取りに行ってくれました。待つこと30分。部屋まで来てくれたポーターさんが怪しげなボトルを飲めと。神さまが言うにはスパイスの効いたピリリッとしたブランデーのような味で胃が燃えるようだったとの事。そしてミラクルが
ほんまにありがと~、ホテルの方たち
そんな事件もあり最終日へ続く。。。
asari
3日目の朝はホテル近所を散策

こんな感じで路上でフルーツやご飯、お菓子を販売しています

ゴーフルのようなワッフルのような薄焼きせんべい
ドンコイ通りまで来て、USDに両替。この円高期に払えるとこはドルで払わなきゃね~

お昼は友達あきちゃんにオススメされた【ホアン イエン】
生春巻きは食べ比べないとね~

豚肉のココナッツジュース煮
雷魚の土鍋煮 しっかりした味付けがごはんとよく合う
お次はデザート アイスクリーム屋【ファニー】 シクロ(こっちの3輪自転車)の形したアイス
さてさて続くは中華街にある市場【ベンタイ市場】へ バスで25分くらい 30000VND(15円

中華っぽい~

ここは業者向けの卸売りの店がほとんどで、ごちゃごちゃ密集してます。しつこい客引きはないからいいね。しかし、いまいち服やサンダルのデザインが古いような。。。
調理器具屋さんでやっと足が止まる。。。楽しい~!果汁絞り(¥225)と泡立て器(¥150)を購入~ 安っ

早々とベンタン市場に戻りました。その後タクシーでチェー専門店【チェー・ナン・ボー】へ

温かいチェー(¥50)はココナッツミルクをかけて食べます。と、緑豆あんの冷たいチェー(¥60)
そして帰り道大渋滞を目撃


ようやく地元民について渡れた!けどまだまだ渋滞は続く。しまいには歩道を走るバイク達。
お土産はサイゴン・タックス・トレードセンターにて。市場より安く売ってるもの多し

その後夕飯はベンタン市場の夜屋台へ。昨日とは違うお店

“牛肉と空芯菜炒め”
“牛肉のフォー”
調味料を足すとこれまたうまい◎
そして6年勉強したという日本語が上手なお姉さんに声掛けられ、その子の働くコーヒー豆屋さんへ


その後やっぱりアボカドシントーを飲みに昨日の屋台へ。
ついでに“チョップ貝のネギ炒め”と“牛肉の五目野菜炒め”
たらふく食べて連なる屋台を歩いているとTVクルーが。よくみると“おさる”やん

そして私達は、昼間お願いしていた手作りハンコ屋さんへ。ここはオーダーメイドでサイズにもよるけど日本よりは格安で彫ってくれます


今日も大満足じゃ~とホテルへ帰るのでした。

が、しかし2時間もたたないうちに神さまがさっき食べた貝にあたり大変な夜でした


ほんまにありがと~、ホテルの方たち

そんな事件もあり最終日へ続く。。。
asari
Posted by oasa at 23:52│Comments(1)
│旅行
この記事へのコメント
はんこ(笑)めっちゃかわいい(笑)
あたしもハノイで何個もつくってもらったんだよ~
スタンプの色をいろいいろ試してみたけど
どれもかわいいの。あれは一生ものだわ!
すごいおいしそ~なものの連発で
おなかすいたよ~
エビの炎メラメラのやつ!
まだ食べたことないんよ~
いつも食べたいって思ってるのに
タイミングがなくて。。。
リベンジするぞ~!
あたしもハノイで何個もつくってもらったんだよ~
スタンプの色をいろいいろ試してみたけど
どれもかわいいの。あれは一生ものだわ!
すごいおいしそ~なものの連発で
おなかすいたよ~
エビの炎メラメラのやつ!
まだ食べたことないんよ~
いつも食べたいって思ってるのに
タイミングがなくて。。。
リベンジするぞ~!
Posted by ぴろこ at 2010年10月22日 21:27
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。